# 2.1.1.2. La comunicación literaria

El texto literario es un proceso comunicativo. Desde el punto de vista de la Teoría de la Comunicación, el discurso literario introduce en el acto comunicativo lingüístico una serie de peculiaridades, tales como:

Imagen 5. Autor: elisart. Licencia Creative Commons

- Un emisor creativo con voluntad de estilo.
- Un receptor general y en un contexto no compartido. Es una recepción diferida (transcurre tiempo, a veces siglos, entre que la obra se escribe y el lector la lee) y unidireccional (el lector no puede responder al autor).
- Un mensaje capaz de generar otro proceso comunicativo a través de personajes y la relación entre ellos.
- Un canal específico: el libro.
- Un código connotado culturalmente en un mensaje estético que busca perdurar en el tiempo.

Te resumimos las características específicas que presentan los elementos de la comunicación:

Evidentemente, cada elemento adecua su función al hecho literario. Por ejemplo, el emisor cumple ante todo una función expresiva, el mensaje se aleja de la denotación y la función referencial por su carácter ficticio, el receptor ha de decodificar el contenido conociendo claves del autor, la época histórica... Todo ello se debe a la función central del texto literario, la que denominamos función poética, que es la pretende crear belleza usando el lenguaje. Es la función principal en poemas, novelas, obras de teatro y canciones.

# Muy importante

En el proceso comunicativo literario, los elementos que intervienen están subordinados a la llamada función poética o estética, que convierte el mensaje literario en un producto único e irrepetible. Recuerda que en la Unidad 1 ya se trataron las funciones del lenguaje. Es conveniente que las repases.

# Actividad 1

# Pregunta

a. Señala cuáles de las siguientes afirmaciones son verdaderas:

# Respuestas

Opción 1

La función poética se basa en la denotación o significado literal de los textos.

Opción 2

La comunicación literaria es diferida y unidireccional.

Opción 3

El autor debe ser un emisor creativo.

Opción 4

En el acto comunicativo literario el emisor cumple una función referencial.

# Retroalimentación

En el proceso comunicativo habitual, emisor y receptor pueden compartir el mensaje en un momento dado y convertirlo en un proceso bidireccional. Sin embargo, cuando leemos un libro del siglo XVII nos es imposible compartir nuestra opinión con el autor. Su mensaje supera el tiempo y solo tiene una dirección, la del autor al lector. Recuerda, además, que las palabras tienen un significado denotativo o lógico que podemos encontrar en los diccionarios y un significado connotativo o connotación que consiste en los valores asociados a su significado. Por ejemplo, "perro" que es animal mamífero denotativamente, en nuestra cultura popular puede significar "holgazán" o "perezoso", en la Edad Media era un insulto hacia los musulmanes...

# Solución

1. Incorrecto
2. Correcto
3. Correcto
4. Incorrecto

# Pregunta

b. ¿Qué funciones comunicativas predominan en los mensajes literarios?

# Respuestas

Opción 1

Expresiva.

Opción 2

Representativa.

Opción 3

Poética.

Opción 4

Fática.

Opción 5

Metalingüística.

Opción 6

Apelativa.

# Retroalimentación

El emisor literario cumple una función expresiva, es decir, la que permite conocer las ideas, los sentimientos y los valores que el autor nos quiere transmitir. El mensaje conlleva la función poética que ya hemos comentado.

# Solución

1. Correcto
2. Incorrecto
3. Correcto
4. Incorrecto
5. Incorrecto
6. Incorrecto

# ¿Sabías que...?

La expansión de la informática y de Internet está modificando el esquema de la comunicación literaria, en especial, en la unidireccionalidad del mensaje literario. Hoy en día es posible interactuar con el autor, colaborar en el argumento y la redacción del texto, modificar el final de la historia y todo lo que hace un tiempo nos parecía imposible.
Es a través de blogs y foros como la comunidad literaria —autor, texto y lector— van cambiando su perfil y funciones.

# Para saber más

Para aclarar cada uno de los elementos de la comunicación literaria puede resultarte de gran utilidad esta presentación, en la que la información aparece bastante resumida: