# 5.2.7.4. Parónimos

# Actividad 1

Imagen de elaboración propia

Hoy George ha intentado participar en esta conversación entre unos compañeros de clase. Sin embargo, una vez más, ha acabado asustado porque no ha sido capaz de entender el sentido de muchas palabras que empleaban. ¿Puedes ayudarlo a entender por qué? ¿Quizás necesita nuestro estudiante afianzar un poco más su vocabulario en castellano?

Para ayudarte en tu reflexión, hemos destacado todos los términos que no comprendía nuestro estudiante.

- Voy a dejar de salir con Jorge porque no me gusta nada su aptitud ante la vida.
- A mí tampoco; tiene muchas adiciones; y eso por no hablar de sus perjuicios.
- Además, disfruta infligiendo las leyes. Si cambiara un poco...

# Retroalimentación

George conoce bastante bien el castellano a estas alturas y después del tiempo que lleva en nuestro país. Es un alumno aplicado y ha estudiado mucho el vocabulario. No puede entender las frases que escucha porque, simplemente, son incorrectas. En ellas, se está produciendo una confusión entre los términos siguientes:

- Aptitud / actitud.
- Adición / adicción.
- Perjuicios / prejuicios.
- Infligiendo / infringiendo.

Si sustituimos los términos destacados por los que hemos indicado, la conversación sí tendrá sentido.

¿Qué son, entonces, los parónimos? Pueden definirse como palabras muy parecidas entre sí aunque su significado no tiene ninguna relación. Te presentamos aquí una relación de algunos de uso frecuente (además de los que ya hemos señalado) cuyo significado puedes encontrar en cualquier diccionario:

Especia | Especie
Absorber | Absolver
Acceso | Absceso
Apertura | Abertura
Prever | Proveer

Practica con algunos parónimos en este enlace.

También puedes hacer más actividades aquí.

# Muy importante

Si no estás seguro del término correcto porque dudas entre dos que son parónimos, usa otra palabra. Seguro que puedes encontrar alguna de significado parecido que evite que cometas un error de comunicación. Por ejemplo, si dudas entre infringir o infligir una ley, puedes optar por incumplir. Siempre que puedas, utiliza el diccionario.

# ¿Sabías que...?

Los parónimos se emplean con mucha frecuencia en los trabalenguas y canciones infantiles: "Cuando cuentes cuentos cuenta cuántos cuentos cuentas, porque si no cuentas cuántos cuentos cuentas, nunca sabrás cuántos cuentos cuentas tú."

# Actividad 2

Escoge en cada caso el término correcto:

a) Hemos entrado en las ruinas por una apertura / abertura: Rellenar huecos (1): JXUwMDM5JXUwMDAzJXUwMDA3JXUwMDE3JXUwMDA2JXUwMDAxJXUwMDA3JXUwMDEz .
b) Esa salsa se hace añadiendo varias especias / especies: Rellenar huecos (2): JXUwMDNkJXUwMDE2JXUwMDAzJXUwMDE1JXUwMDA2JXUwMDBhJXUwMDA4JXUwMDEy .
c) Suma y adición / adicción son dos términos sinónimos: Rellenar huecos (3): JXUwMDM5JXUwMDA1JXUwMDBkJXUwMDBhJXUwMDBhJXUwMDlhJXUwMDlk .
d) El sacerdote le absorbió / absolvió de todos sus pecados: Rellenar huecos (4): JXUwMDM5JXUwMDAzJXUwMDExJXUwMDFjJXUwMDAzJXUwMDFhJXUwMDFmJXUwMDlh .
e) Puedes entrar en la casa por ese absceso /acceso: Rellenar huecos (5): JXUwMDM5JXUwMDAyJXUwMDAwJXUwMDA2JXUwMDE2JXUwMDFj .

Habilitar JavaScript

# Actividad 3

# Pregunta

Señala cuáles de estas parejas de palabras son parónimos:

# Respuestas

Opción 1

a) cansado / agotado.

Opción 2

b) deshecho / desecho.

Opción 3

c) asequible / accesible.

Opción 4

d) listo / torpe.

Opción 5

e) losa / loza.

# Retroalimentación

# Solución

1. Incorrecto
2. Correcto
3. Correcto
4. Incorrecto
5. Correcto

# Actividad 4

Localiza en estas frases los términos que se han usado incorrectamente porque se han confundido con otros muy semejantes (parónimos):

- Puedes tomar el medicamento sin problemas; es inicuo.
- Le han puesto una multa porque ha cometido una grave inflación.
- Se alegró mucho cuando le dijeron que la sanción ya había proscrito.
- Es muy poco fiable porque siempre anda urdiendo acechanzas para engañarnos.

# Retroalimentación

- En la primera oración se produce una confusión entre inicuo (malvado, injusto) e inocuo (que no produce ningún daño), que habría sido la opción correcta.

- Segunda oración: la palabra adecuada habría sido infracción (quebrantamiento de una ley); inflación es exceso, abundancia.

- Tercera oración: la sanción puede prescribir, es decir, concluir. Proscribir significa prohibir una costumbre o un uso de una cultura.

- Cuarta oración: confusión entre acechanza (espionaje) y asechanza (engaño), que sería la opción acertada.

Cuando dos términos se escriben de diferente forma pero tienen el mismo sonido, hablamos de palabras homófonas. Aprende a distinguirlos de los parónimos realizando estas actividades.

# Para saber más

En esta página, además de ampliar tu información sobre los parónimos, podrás realizar algunas actividades para practicar con ellos.